Liten babyklänning i påskfärger/ babydress in easter colours

Tillbringar påsklovet i Trysil i Norge med svärföräldrarna. Vi bor på ett trevligt lägenhetshotell med skidlift rätt utanför. Perfekt för barna som går på skidskola för att lära sig åka slalom. Pål har också fixat liftkort och hyrt utrustning, själv inser jag tråkigt nog mina begrensningar och spenderar min tid med stickning,  promenader med svärmor och att förlora i monopol. Inte helt missnöjd med den fördelningen speciellt inte när mannen kommer tillbaka ledbruten efter heldagar i backarna...

Spending the easter holliday i Trysil Norway. While my husband and the girls are in the slopes, I have time time for knitting, walks with my motherinlaw and losing in monopoly. It's really nice to have lots of time for knitting, lately I have been so focused on sewing I almost forgot how fun it is to knit. 

Första projektet är en klänning/ tunika till en babyflicka som ska födas i augusti (inte min). Mönstret finns på ravelry och heter kjole till lillesöster.

First out is a dress for a babygirl due in august (not mine). The pattern can be found on ravelry under the name little sisters dress.

Garnet som jag använder köpte jag på fårfest i Kil av Lotta Blom/tant kofta och är ett sockgarn som heter trekking.Underbara färger passar perfekt som stickning nu i påsk.

Sytt ihop blockhustäcket/ mini loghousecabin quilt WIP

Mitt minitäcke börjar se mer färdigt ut! Jag har sytt ihop alla små mini block och är nöjd med att jag valde den här designen. Men täcket ska få en bord runt om och självklart en baksida innan jag är färdigt. Nu har jag bara det svåra valet att försöka välja vilken färg och ev mönster jag ska ha till bård och till baksida. Jag antar att det blir finare med så litet mönster som möjligt och jag har tyvärr inte så mycket av det, speciellt inte i tillräckligt stora bitar...

My miniquilt is starting to look more like a finished quilt. I have pieced all the blocks together and I love how it turned out. But now I have the hard decision on what colour I should use as a border and backing fabric. I assume it looks better with something solid or with a small pattern...  This was mostly made by using up fabrics from my scrap basket and I don´t think I have enough of one of those for border or background... 

Hittills är minitäcket ca 31*24cm. Några sömmar är lite sneda men inte katastrofalt mycket. Nöjd så här långt!

So far the miniquilt measures about 12 1/4 times 9 1/2 inch (each block is about 1 1/2inch). Some of the seams are a bit crocked but not alarmingly so. I´m pleased so far!


I´m linking up to Wip´s wednesday to show my WIP´s!

Mini stockhustäcke/ mini logcabin

  
Färdig med det röda babytäcket. Valde till slut en kant i liknande färg som den till bården, men som har mer rosa och lite turkost också. Tyckte att det verkade fungera ganska bra.



I have finished the red babyquilt. I eventually went for a binding that matched the border but added a little more interest. In the foto the border appears to be very dark compared to the middle, that´s mostly because I lack the skills nessesary in fotografy, sorry.
Anyway, I´m happy with the results!






Var nyligen på semester till Gran Canaria. Under ett besök till Las Palmas huvudorten på ön lyckades jag leta upp en garn och lappteknikaffär. På den ena väggen hängde detta otroliga Lapptäcke som jag fick lov att fotografera. Blev otroligt förtjust i de smala remsorna och bestämde mig för att göra något liknande fast i mycket mindre storlek och färre rader. jag har sett en del bilder där en del dekorerar med minilapptäcken på väggen och blev förälskad i det. så nu har jag bestämt mig för att göra ett eget minilapptäcke i blockhus rutor.

Recently I went on holliday to the spanish Island Gran Canaria outside the coast of Africa. In the main City of the Island, Las Palmas i managed to find a little shop with yarns and quilting fabric. There I was allowed to take this picture of this wonderful quilt. It was made out of amazingly narrow strips, and I fell completely in love with it.
So back from the holliday I desided to try to make my own, but with smaller blocks and fewer. I´ve seen so many beautiful mini quilt hanging on the walls in some bloggs, so that was my goal.

Gjorde först ett prov där jag testade lite, gjorde om så att jag kunde kedjesy och har nu sytt ihop små block som kommer vara ca 4cm färdiga.                                              I first made a sample were I tested out the size and how to make it. The finished size of the block is about     1 1/2 inch. I started chainsewing these together and it was done in suprisingly little time. And I have used up more of my scraps!

Tror att jag är nöjd med antalet nu, nu ska jag bara fundera på design. Fungerar detta? 


I think I have enough now but I can´t deside wich design to go with, does this work?


I´m linking up to finish it up Friday to show my finishes for the week.

red babyquilt

Valde att sy ihop det nya täcket av modas candybars på samma sätt som det gröna resttäcket. Men denna gång gick jag in för att få bitarna mer förskjutna genom att klippa av halva biten av den ena änden.

 I made this quilt the same as the green scrapquilt. This is made of candybars from moda and this time I deliberately made the blocks more nonmatching by cutting off half the piece of one end.

Hade lite problem med att bestämma vilken färg jag skulle ha på ramen runt denna men till slut bestämde jag mig för ett varmrött tyg med prickar.                                                                  I had some problems desiding the border colour but eventually I desided to go with this varm red with dots.

Jag letade och hittade massor med inspiration och instruktioner om hur man frihandskviltar med vanlig symaskin. När jag fattade att min pressarfot har tre lägen och att den vid frihandskviltning ska vara i mitten och inte uppe eller nere så gick det mycket lättare. Lite ojämnt men kul.

Jag övade på täcket jag sydda av batikremsorna så när jag gav mig på denna gick det enklare.                     I had no trouble findinding lots of inspiration on freehandquilting with a home machine. At first it didn´t go very well and I couldn´t find what I did wrong. That is until I found out that my machine had three positions for the presserfoot and for this I should use the middle one, not up or down. After that I used the quilt I made with my batic jellyroll strips. I just tried to get a rythm and after a while it was easier even though maby not the prettiest.

Jag fick äntligen användning för border kviltmallen jag köpt för men inte använt förrens nu.                      I finally got to use the border stencil I´ve had fore a while but not used.

Kviltningen syns bäst från baksidan. Jättekul nu ska jag bara få stygnen att bli mer jämna...                        The  quilting shows best from the back. This is so much fun!

Nu ska jag bestämma kantband och sy på det. Vilken färg bör jag ha till kantbandet på dessa två? Samma som kanten eller kontrasterande?

Det lila täcket har fått kantband men det är inte färdigsytt än...

Detta är mina pågående projekt just nu.

Now I just have to chose a bindning fabric and attatch that. But I can´t deside what to use. What colour should I use? The same as border or contrasting?

I have sewn a binding on the purple quilt but I have some handstitching left to do.

This is my WIP´s right now.Linking up to WIP wednwsday.