Äldsta dottern har kommit hem med en jättefin t-shirt som hon sytt i textilslöjden. Den är inspirerad av en manga\anime som hon ser på. Dekoren är en blandning av tryck och applikation.
My oldest daughter loves handicraft in school. This is what she made this spring. She has sewn a t-shirt with print and applique with inspirations from a manga/anime series shes watching.
I träslöjden har hon gjort en superfin låda med dekoration av karvsnitt. (Hon fick dock hjälp med låset och hopsättning på grund av för lite tid.)
And she`s made a box with chipcarving.
Nu ska jag bara försöka få henne att vilja göra sånt här hemma också. Hemma är det mest spela spel och se på serier som gäller...
Now I just have to persuade her to do more things like this at home instead of playing games and watch series...
På sista tiden har jag glömt att ta med tygkassar hemifrån när jag ska handla så pass många gånger att jag börjat reta mig på detta. Efter lite funderande bestämde jag mig för att fixa ihopvikbara/ ihoprullbara tygväskor som inte tar så stor plats så att jag lättare kan ha några extra i bilen och i handväskan.
Lately I´ve been ittitated over the fact that I keep forgetting to bring my reusable bags when shopping, so I desided to sew some bags that could be folded to take less space and look more neat. So now I´ve made some for my purse and my car as extras if I forget the other ones.
Vanligtvis när jag syr tygväskor fäster jag handtagen med en sydd ruta med ett kors i, men tycker att det är lite bökigt med allt vändande av tyget i symaskinen. Så den här gången provade jag lite olika lösningar och kom fram till en jag tycket fungerar riktigt bra.
Usually when I make these kind of bags I attach the handles with a sewn square with a cross diagonal from corner to corner. This time I tried different ways to attach the handles and found one I really like.
När jag var färdig ville de andra familjemedlemmarna också ha var sin med egenvalt motiv, så nu har jag sytt några extra. Passade på att göra en instruktionsvideo om det är någon mer som är sugen på att sy en smidig liten tygkasse.
When some of the other members of my family saw them they wanted one to but in a fabric of their choosing. This is some of them. When doing this I made a videotutorial in swedish on how to make these. I am considering to make my tutorials in english on a different youtube channel but hesitate because of my english speaking skills....
Tänkte att jag skulle gå över mitt tyglager och sy upp ett gång tygkassar i olika färger och mönster att ta med på en hantverksmarknad som jag ska sälja på senare i sommar.
Right now I´m going to go over my fabric stash and sew up a couple of these for a craftfair I´m attending later this summer.
Uppdatering väskan: Sydde aldrig ihop väskan eftersom jag retade mig på att de vävda axelbanden inte kändes helt rätt. Så nu har jag börjar på ett nytt vävt band och efter lite färgbyte på några av trådarna och en hel del svordomar när jag försökte få mönstret att fungera tills jag insåg vad jag gjort för fel, så är jag nu halvvägs. Många vävfel men på håll ser det ok ut! :)
Update on the bag: Although I actually like the shoulderstraps I´ve made I don`t feel they match with the embroidery. So after just ignoring it for a while I found a new weavingpattern I liked. And after many curse words and a few shifts of colour I`m now halfway done with the new straps, and this time it feels right. And if I look at it from a distance I can´t se the misstakes as clearly. :)
Det här mönstret är inspirerat av ett fynd från Birka och mönstret kan hittas här. The pattern is a sort of copy from a tablet weaving found in Birka. A vikingage trading center in Sweden (8th-10th century) I found the pattern here:
Har vävt färdigt axelremmen till väskan. Inte helt nöjd med den breda svarta kanten men tror det fungerar i alla fall. Tyget i bakgrunden är tyget jag klippt till till väskan. Så det jag har kvar nu är att försöka välja ett tyg till foder. Tycker att det är svårt att bestämma mig för om jag ska ha ett diskret färgat foder eller om jag ska ha ett i den gröna eller röda...
I´ve finished weaving the strap. I´m not compleately satisfied with the black border, but I´ll think it will work. The background fabric is the fabric I´ve cut out for the bag. So now all I have to do is decide what fabric to use for lining and if I want pockets.
Det här är ett test av den modell jag ska sy, men jag har bestämt mig för att göra den några centimeter bredare och högre, jag tycker om när jag kan få plats med en pärm i väskan. Tycker att jag fick till mönsterplaceringen bra på denna.
I tested out the pattern I made and I´m quite satisfied with it, but have cut the fabric for the new one slightly bigger. This was a pice of scrap fabric that was going to be trown out ( not by me) I´m so glad I saved it!
Jag har gjort klart broderiet till väsklocket. och har redan startat med det brickvävda bandet till axelremmen. I have finished the embroidery and have already started the weaving of the strap.
Jag hade lite svårt att bestämma hur jag skulle göra med området i mitten på kroppen. Gjorde några tester och valde till slut langettstygn som går i varandra så att det bildas som ett (fisk)fjällsliknande mönster. Blev väldigt nöjd med resultatet.
I had some problems deciding what stitches to use and did some tests and this is what I ended up with. I am very happy with the results! This is going to be the flap of a simple messenger bag.
Till axelremmen valde jag till slut brickvävsmönstret Kivrim. Tyckte att det passade temat på väskan. Men då jag vävt en liten bit in såg jag att garnet var tunnare än jag trott och att det därför blev smalare än tänkt. Så jag varpade upp lite extra och la till några brickor på varje sida (efter att jag tagit bilden) så nu är det en tjockare bord utanför mönstret, hoppas att det inte ser allt för konstigt ut sen... For the strap I decided to go with the Kivrim card/tablet weaving pattern. Found out after a while that I had calculated the fullness of the yarn a bit wrong so I have added a few cards on both sides to make it broader.(not in picture) Well I will found out how it works when the bag is ready.
Om det är någon som vill veta hur de vävs så finns det det en beskrivning på youtube.
Först vill jag bara säga 40000 sidvisningar, superkul! First I´m so happy to have reached 40 000 views, that makes me so happy!
Just nu är jag mitt uppe i ett projekt med en ny väska. Är ju lite efter alla andra och har just börjat se på serien The Vikings. Så självklart blev jag påverkad av detta när jag skulle göra denna väska. Istället för att ha ett fint tyg till locket som jag gjort mycket på tidigare väskor så ska jag nu göra en enkel modell på väskan men lägga till broderi och vävd axelrem i brickbandsvävning.
Right now I´m in the middle of a new projekt. I´m making a new bag. But this time I´m not using a patterned fabric this time, instead I´m embroidering a Viking/ Keltic inspiered motif. I now I´m a bit late but I just "discovered" The Viking series. And of course I was inspiered. The bag itself is going to be very simple but with this embroidered flap and I`m going to do some tablet/card weaving for the strap.
Har arbetat med att lära mig filma instruktionsvideos. Har en del kvar att förbättra men så kul. En av filmerna visar hur man syr dessa fodrade pennfack. Några av mina elever tyckte att det var lite otydliga bilder så jag tänkte att det kanske skulle bli tydligare om jag gjorde en film också.
Have been working on making video tutorials. I really have a lot more to improve but it`s so much fun. Some of my students who are working with the last tuturial I published thought some of the pictures and text was unclear så I thought I would make a videotutorial as a compliment.
Efter sportlovet ska en ny grupp elever lära sig väva brickvävda band. Det här är några av de band som vävdes av förra terminens grupper i höstas. Det ska bli superkul att se vad de jag har nu kommer att göra för mönster. Den här gången har jag gjort videoinstruktioner för de som ligger lite längre fram så att de ska kunna jobba vidare snabbare.
In a little over one week a new group of students are going to learn how to tablet-/ card- weave. These are some of the ones the last group made. I´ts going to be superfun to see what kind of patterns this group comes up with. This time I have made vidoetutorials so that the fastest ones can work in their own paste. I have some tweeking left to do but I´m on my way.
Har idag sytt lite nya pennfack. Det finns många variationer av pennfack jag tycker om men är mest förtjust i denna typ. Snygg och prydlig både på in och utsidan. Lägger inte upp bilder på de jag sytt idag eftersom de ska ges bort men skickar med beskrivning och bilder på några jag sytt tidigare.
Today I have made some pencil pouches. I love small pouches but this is my favorite for pencils. Since I´m going to give them away as a gift I can´t publish them here yet but I´m showing some Pictures of some I have made before and a tutorial in Swedish.
Måste bara få skryta lite...
Nu ska jag bara försöka få henne att vilja göra sånt här hemma också. Hemma är det mest spela spel och se på serier som gäller...
Now I just have to persuade her to do more things like this at home instead of playing games and watch series...
